What on earth does J.M. Aznar mean when he says, “The sky, the heaven with the fingers”?

haha gifI received the following Whatsapp message a few weeks ago. Can you recognise the English versions of Spanish expressions?

Are any of them correct in English?

Find an adequate equivalent of some of them (to help you, try choosing up to 7 expressions that you are likely to use in Spanish). These websites may help you: SpanishIdiomDictionary and Tomísimo   SpanishDict

Now use those equivalent English expressions in brief conversations.



Mrs Bottle speaks in English…

…if she can, you all can!!!

%d bloggers like this: